“张飞是曹操的堂侄女婿!”12日,四川学者沈伯俊的这一“惊人发现”经媒体披露、转载后,网上评论一片哗然。网友对堂堂学者“潜心20年”研究该问题提出质疑,称此事《三国演义》中交待得很清楚,属于“地球人都知道”之类,怎么突然成了“惊人发现”?昨日(12月15日)本报就此事采访了相关人士。
张飞强抢良家妇女?
1月11日,四川省社会科学院研究员、中国《三国演义》学会副会长沈伯俊向媒体透露,据《三国志·魏书·诸夏侯 曹传》注引《魏略》记载:建安五年,夏侯渊堂侄女、夏侯霸之妹出行樵采,为张飞所得。
飞知其良家女,遂以为妻,产息女,为刘禅皇后。论起辈分来,张飞算是夏侯渊的堂侄女婿。曹操是夏侯渊的族兄,而张飞是夏侯渊的堂侄女婿,那么,张飞也可以说是曹操的堂侄女婿。
何为“为张飞所得”?原文语焉不详。沈伯俊在接受本报采访时表示,“得”即为“得到”,当时正值刘备第二次占领徐州,张飞外出打猎时看到了夏侯霸的妹妹,也不知道她的身份,“反正就把人家弄走了,肯定不是明媒正娶。”
“惊人发现”被人笑掉大牙
两个分处不同阵营的死对头竟然是亲戚!《天府早报》称其为“惊人发现”,但读者却不肯买账。
“《三国》中,刘禅对投降的夏侯霸说,自己是他的亲戚,因为他的皇后是张飞的女儿,而张飞的老婆是夏侯家的女儿,看过《三国》的人都知道!”有人引经据典,称花20年研究此类问题纯属“吃饱了没事干”。
“周瑜和孙权之兄孙策是连襟,而孙权是刘备的大舅子,三国人物大多亲连亲,这算什么新闻?”也有人把矛头指向记者,说这样的报道让人笑掉大牙。
“这些专家拿着国家的钱,就研究这些东西?”一则评论质问道。
学者没死盯着亲戚关系
“‘张飞和曹操是亲戚’是我一篇文章的标题,记者把这个事提出来当新闻点。”沈伯俊向本报解释,他并非花20年埋头研究张飞曹操。关于《三国》的书他出了十几本,类似的文章发表过一百好几十篇。
“亲戚关系本身是史实,而为什么罗贯中没写这事,是因为不想描写家庭生活而有意舍弃,抑或是担心会模糊作品‘尊刘抑曹’的思想倾向?这就成了文学研究。”沈伯俊称,亲戚关系不过是研究中很小的话题而已,研究这些问题,只不过想给读者开阔视野,帮助他们从更广阔的角度看待《三国演义》这一经典名著。
采访沈伯俊的记者表示,四川人对此类问题犹为关注,选择这个点是想“从一个鲜为人知的角度介绍三国文化”。网上评论这位记者也看了,他觉得大多“口无遮拦”,不明白中国人为什么要研究《三国》,为什么要发掘三国文化。
学术不对胃口先别急着掐
“拿文学作品和历史事实相互对照,是历史文学研究的常用方法之一。”社科院文学所中国古代小说研究中心副主任竺青认为,在这个问题上产生争议,是因为学术研究和大众文化间的差异造成的。“学术研究有自己的规范和兴奋点,和大众的取向不一样。”
竺青以“二人转”在表演时被央视叫停和《三国》学者被网友批评的比较来解释“跨文化争议”。“二人转”本身属于俗文化,有些动作街头表演时必不可少,但进入电视这个大雅之堂后规范变了,所以被叫停。同理,张飞和曹操的亲戚关系进入大众传播后遭到了批评。
“两种文化是有边界的,大众文化无须指责学术不合胃口,学术也不应指责大众没有品位。”竺青说。
[北京娱乐信报]