美媒评估中国第二架歼20首飞欧洲智库警惕德中走太近

http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2012-05-20

美媒评估中国第二架歼20首飞

　　“当美国战斗机正遭遇瘟疫时，中国却在大秀新型隐身战斗机”。16日美国《连线》杂志网站针对中国第二架歼-20原型机首飞发出了这样的感叹。《连线》称歼-20为“巨龙”，并认为中国尽管会遇到一系列难题，但由于采取一种完全不同于美国的试飞模式，将让这种战斗机尽早装备部队。

　　报道称，编号为2002的歼-20“巨龙”的照片最初于4月份出现在中国人的博客中，在进行首飞之前，进行了大约一个月的地面测试。该机似乎朝着拥有早期作战能力前进了一步。相比较第一架原型机，该机表现出一些改进，包括更加短粗结实的起落架和重新设计的可以容纳一个“超现代化的有源相控阵雷达”的机鼻。文章称，第二架歼-20的首飞，使得中国隐身战机试飞队伍的规模扩大了一倍，而此时，美国最新型的战斗机则因预算超支、劳资争端、致命的设计瑕疵等原因而步履蹒跚，中国的新型战斗机将改变军事平衡。

　　报道称，目前，F-22正面临机载制氧系统的问题，而F-35更是拖延了数年，并且成本大幅度超支。洛•马的F-35工厂的工人们已经开始罢工，现在还很难预料何时结束。《连线》认为，毫无疑问，“巨龙”的工程师也将有一大堆工作摆在面前。相比之下，美国最新型的F-35联合攻击战斗机项目，其试飞耗时15年（包括最初的验证性试飞），超过1万架次。如果中国按照美国的试飞模式进行，那么歼-20需要几十年才能完成发展任务。但文章认为，中国传统上的战斗机试飞模式和美国采取的方法不同。中国采取了俄罗斯模式：先进行一些基础的试飞，然后向战斗机中队交付少量具备基本作战能力的战斗机。经过几年的实际使用后，工程师们再制造经过改进的第二批次产品，依次循环。“这样的优点是，新的设计要比美国更快进入部队。缺点是新型战斗机经常带着未察觉到的问题飞行”。

　　文章称，似乎两架歼-20仍使用俄制的AL-31发动机进行试飞，而非为歼-20巨大的机体专门设计的新型发动机。“中国在发展本国的喷气发动机方面遇到不少问题，不得不再次进口俄罗斯发动机。航电系统、传感器和武器系统对于成都的设计者来说，会有相似的难题”。▲ （张亦驰）

[环球网]

欧洲智库警惕德中走太近

　　美国《国际先驱论坛报》5月16日文章，原题：一些人感觉德中走得太近 一篇措辞强烈的欧洲智库的新报告称，随着全球实力向东转移，德国和中国正创建“特殊关系”。这不但令欧盟对这个崛起亚洲巨人的总体立场面临遭破坏的风险，还可能严重影响欧中之间的力量平衡。

　　该报告称，德中关系的某些方面可概括为“马克思与梅赛德斯”。中国年轻人崇尚慕尼黑的现代和柏林的前卫，中老年中国人则依然到卡尔·马克思的出生地特里尔朝觐。

　　该报告作者昆德纳尼和乔纳斯·帕雷罗都是欧洲外交关系委员会的分析家，这篇题为《中德：为何正在形成中的特殊关系困扰欧洲》的报告写道：“在更深层面上，商业及欧盟因缺乏协调一致的对华政策所造成的窘境，正推动中德关系迅速发展。”今年第一季度，德国经济出人预料地环比增长0.5%，成为增长最强劲的欧盟国家。这个数字蕴藏着显而易见的事实：德国增长主要依赖中国需求。中德是两个几乎绝配的经济体，“当前中德之间存在某种接近完美的共生关系：中国需要技术而德国需要市场。”据统计，对华出口对德国经济增长至关重要。欧盟全部对华出口中，德国占到近一半。

　　中国的保守决策者欣赏德国的财政紧缩政策，不信任被他们视为铺张挥霍的其他欧洲国家，认为与其为实体经济存在问题的其他国家花钱，还不如与德国合作。中国深知在欧洲法国也是个强大伙伴。奥朗德或许会改善法国在华形象。但中国似乎赞成德国应对欧元危机的做法，因此或许认为奥朗德试图抑制财政紧缩的计划并不明智。

　　蒸蒸日上的中德友谊亦有阴暗面：它或将危及欧洲全面对华关系，包括人权、气候变化和外交等一系列欧盟重要事务。“这种状况存在某种风险，即德国只追求本国经济利益而非欧洲战略利益”，昆德纳尼表示。很久以前，接受过数十年“东方政策”教育的德国领导人就奉行对华交往政策并大力投资中国。但分析家表示，在稳健的中德关系背后是对两国政治差别的清醒认识。

　　同德国一样，中国也对欧盟无力协调政策而感到失望。“想在布鲁塞尔（欧盟总部所在地—编者注）做成的事要去柏林才能如愿”，一名中国官员如是说。▲（作者迪迪·科斯腾·塔特罗，王会聪译）

[环球网]

相关报道

美称中国军费至少1200亿美元指责中国间谍活跃

人民网华盛顿5月18日电（记者温宪、王恬）5月18日，美国国防部发布2012年度《涉华军事与安全发展报告》。报告表示美国将寻求与中国建立健康、稳定、可靠和持续的两军关系，同时指责中国在网络安全等方面仍是美国的“威胁”。

报告称，中国现代化军事发展战略扩大了中国在世界各个地区的存在，产生了新的不断扩展的经济和外交利益。随着这些利益的增长和中国在国际社会所承担的新作用与责任，中国军队现代化不断加大军力投资，以使中国军队能够完成各种任务，包括一些距离中国较远的行动。尽管如此，为台湾海峡意外事件的发生做好准备仍是中国军事投资的重点和驱动力。为支持中国人民解放军作用和使命的拓展，中国于2011年维持对先进巡航导弹、短、中程常规弹道导弹、反舰弹道导弹及军事网络能力的投资，以便能够完成反介入、区域拒止使命。

报告说，2011年1月，奥巴马总统与胡锦涛主席宣示致力于建设相互尊重和互利共赢的中美合作伙伴关系。在这一框架下，美国国防部寻求与中国建立健康、稳定、可靠和持续的两军关系。美国鼓励中国与美国及其盟友、伙伴在反海盗、国际维和、人道主义救援和灾难救助行动中进行合作，以加强美中两军关系作为影响中国选择的一部分。随着美国与中国建立更为坚实的两军关系基础，美国将继续密切关注中国军事战略和军力发展。美国将与盟友和伙伴一起，继续调整其军力、态势及行动计划，以确保亚太安全环境的稳定。

报告说，美国军方对两国军方接触的战略致力于在维和、反海盗等领域加强互信，改善合作能力；通过与包括军事院校和中低级军官在内的中国军方接触，促进双方了解；对地区安全环境及相关安全挑战增加共识。报告说，较之更为广泛的美中双边关系，美中两军关系发展仍然落后。

报告对中国官方所发表的军费开支信息表示怀疑，称以2011年价格和汇率计算，美国国防部认为中国军费开支在1200亿美元和1800亿美元之间。

在论及中国军力现代化目标及趋势时，报告称，2011年，全球计算机网络和系统继续成为入侵和数据窃取的目标，其中许多来自中国国内。2011年，网络侵入至要害部门，其中包括直接为美国国防项目服务的公司。报告称，北京很可能利用网络行动作为其收集战略情报的手段之一。报告还称，在全球经济间谍活动中，中国“最为活跃”，成为对美国经济安全的不断增长的“威胁”。

美国代理副助理国防部长黑尔维18日在五角大楼相关新闻发布会上表示，这份报告由国防部撰写，并经历与国务院、国土安全部、能源部、商务部、财政部以及情报机构等部门的协调程序，反映了美国政府机构的广泛意见。黑尔维说，这份报告显示了美国对中国军事走向及其优势与劣势的判断，以及美国从中看到的“机遇与潜在的挑战”。他还表示，为了与国防部向国会提交的各种报告规格一致，今年的报告相比往年要短得多，但仍涵盖了各主要问题。

[腾讯网]

诚信为本

经商做人

北京鼎正环保技术开发有限公司