黄禹锡12日从医院返回首尔大学办公室,与研究人员一一握手。
早报记者 黄力颖
韩国“克隆之父”、首尔大学教授黄禹锡突然承认,其科研小组在今年5月《科学》杂志发表的论文中的胚胎干细胞大部分“不存在”,并要求《科学》杂志撤销该论文。
论文作者之一、韩国米兹梅迪(Mizmedi)医院理事长卢圣一昨天向韩国媒体透露,黄禹锡曾于14日晚和15日上午分别向首尔大学教授和他本人表示,他在上述论文中提到的“体细胞克隆胚胎干细胞”大部分并不存在。该医院向黄禹锡研究小组提供试验用卵子。(相关报道见早报11月24日、25日及12月6日、8日)
首尔大学医学院昨晚向韩国媒体确认了这一消息,并称昨天是韩国科学界的“国耻日”。
《科学》杂志对早报记者表示,正在对这个消息进行证实,不能在此时对此发表任何评论,但杂志会在美国东部时间15日下午发表声明。
黄禹锡尚未就此公开表态。
“心境惨淡”坦承事实
据韩国报纸《韩民族新闻》报道,当天上午9时30分,卢圣一到首尔大学医院看望黄禹锡,当时黄禹锡说“心境惨淡”,并说出了上述事实。
卢圣一当天对韩国MBC电视台也表示,他去看望黄禹锡教授后,获悉了之前不知道的几个事实,深信不疑的胚胎干细胞其实不存在。
卢圣一说,研究小组K研究员证实了以上事实,K研究员说“黄禹锡和姜成根教授曾指示伪造数据”。
卢圣一说:“K研究员根据黄教授和姜教授的指示尽力提供了论文所需的照片和证明资料,匹茨堡大学的夏藤教授则负责撰写了论文。”报道说,黄禹锡向卢圣一表示,他保留了研究过程中的所有数据,目前正准备对数据进行验证,以得出最终结果,但卢圣一对此表示怀疑。卢圣一表示,之所以公开以上事实,是因为他认为只有主要负责人黄禹锡才能了结此次事件,因此一直在等待他有所举措。但黄禹锡的发言与事实有很大出入,为了尽快消除韩国国民的疑惑,避免不必要的浪费,他才会决定披露这一重大消息。他要黄禹锡尽快站出来说明真相。
《韩民族新闻》还补充说,黄教授和首尔大学医学院教授文信容以及卢圣一等人已经以3个人的名义向《科学》通报要撤回论文。
“11个干细胞9个是假的”
随后,首尔大学医学院副校长李旺载昨晚在接受韩联社电话采访时表示,已经确认,黄禹锡研究组公布的所谓成功培养出的胚胎干细胞事实上不存在。
李旺载说:“已得到黄教授研究组方面的证实,胚胎干细胞不存在。安圭里教授也知道这一事实。”他还说,“今天是韩国科学界的国耻日”。
卢圣一则在接受韩国KBS电视台采访时透露:“黄教授称培养成功的11个胚胎干细胞中9个确实是假的。另外2个也不能确定真假。”黄禹锡研究小组5月19日在《科学》杂志发表的论文宣布,首次成功利用11名不同疾病患者身上的体细胞克隆出早期胚胎,并从中提取了11个干细胞系。
卢圣一同时透露,黄禹锡还表示,他14日晚已向首尔大学医学院教授安圭里说出了同样的事实。
安圭里则在接受MBC电视台时表示:“我确信胚胎干细胞的存在,但不知道目前有几株。”
安圭里称,去年,从狗饲养场飞来的霉菌感染了胚胎干细胞,相当多的干细胞被毁损,尽管试图救活细胞,但已经难以恢复原状了。
安圭里还说:“我确信干细胞的存在。但有很多被毁损,或被调换。照片也有虚假的部分。”
《韩民族新闻》也引用熟悉黄禹锡情况的消息人士的话说,黄禹锡曾表示,他们的干细胞研究确实取得了成果,但在干细胞的保管过程中可能出现了一些问题,造成试验材料破损,现在他正在对未经确认的几个干细胞株进行最后确认。
黄禹锡沉默不语
胚胎干细胞研究造假的消息曝光后,黄禹锡在他住院的首尔大学医院闭门不出,也没有发表任何声明。
昨晚20时40分,黄教授的夫人从病房出来,艰难地挤出记者的包围,但她未说一句话就乘车离开。
21时左右,黄禹锡曾说会向守在病房外的记者表明立场,但一直没有走出病房。
据悉,昨晚21时30分,黄禹锡在病房与兽医学院教授李柄千教授讨论了今后的计划。
《科学》:调查才刚刚开始
黄禹锡是这篇发表在《科学》上的论文的第一作者,匹兹堡大学教授夏腾是唯一合著者。《科学》15日就此发表声明说:“《科学》杂志一直在对这些论文进行一系列的评估。”2004年2月,黄禹锡研究小组在《科学》杂志发表论文,宣布在世界上率先用卵子培育成功人类胚胎干细胞,被称为韩国“克隆之父”。
“我们欢迎韩国有关机构正在进行的调查,以及匹兹堡大学进行的调查,”《科学》杂志主编唐纳德·肯尼迪博士14日说,“(《科学》)杂志本身不是一个调查机构,但我们在得出自己的结论之前,将等待来自作者以及来自官方的结论。我们正尽力跟随这一事件的发展,而且我们将继续尽我们所能,使科技界获知这一事件的发展。”
今晨零时30分,早报记者致电《科学》杂志在美国华盛顿特区的总部,媒体联络官丹尼尔·凯恩表示无法对黄禹锡要求撤回篇论文发表评论,但凯恩说:“有一点我可以告诉你,关于此事的调查才刚刚开始。”
韩国政府茫然失措
早报讯 黄禹锡研究组的胚胎干细胞研究成果造假的消息曝光后,韩国政府着手调查真相,并召开紧急会议,讨论应对措施。
据韩联社报道,日前,媒体提出造假疑惑后,韩国科学技术部仍对研究成果深信不疑,再三阐明了支持的态度。因此,昨天接到有关报道后科学技术部受到不小冲击,显得茫然失措。该部基础研究局局长金暎湜表示,将在确认真相后,慎重采取应对措施。
韩国保健福利部也在忙于了解真相,并讨论如何应对。该部为黄禹锡担任所长的世界干细胞中心制定的各种支持方针可能都会被取消。
首尔大学今表立场
早报讯韩国首尔大学昨天就黄禹锡造假一事表示,将于16日上午11时表明立场。
首尔大学有关负责人说,学校总部未召开对策会议,也没有特别举措。不过16日上午11时,调查委员会在发表委员会运营方向等事宜时,将同时表明有关立场。首尔大学昨晚未召开领导会议,但研究处等正在着手了解真相。为对黄禹锡教授的研究成果进行验证,首尔大学从13日起着手组建调查委员会。
一个顶级科学家就这样倒掉了?
早报专稿
就在黄禹锡承认干细胞论文造假之前,已有媒体怀疑黄禹锡发表在今年5月《科学》杂志上的论文的真实性,认为其中刊载的11个干细胞照片中有明显的复制和伪造成分。因此有分析人士认为,黄禹锡受到了科学界的极大压力,身心疲惫,才不得不吐露真言。
首先,韩国科学技术人联合会和生物研究信息中心一些会员不久前在自己网站上刊载文章说:“黄教授《科学》论文目录上的5号干细胞照片和米兹梅迪医院研究组最近在美国《生殖生物学》上刊载的论文中的1号干细胞照片相同。”
也有人在网上质疑说,在黄禹锡论文中刊登的11个干细胞中,除2号干细胞以外,5、6、9号和3、4、7、8、9、11号干细胞等两种种类相重复。换言之,除没有刊登照片的第12号以外,在11个干细胞中真实存在的干细胞只有3个。再加上,没有被重复的2号干细胞也被指出与其他4个干细胞(3,6,7,12)一样在DNA指纹上有问题。因此,该论文中的11个干细胞都引发了争议。
随后,该论文共同作者美国匹兹堡大学教授夏腾在12日发给《科学》杂志的邮件中表示:“上周末,从今年参与黄禹锡教授组实验的某人口中得知,部分论文内容可能是被捏造的。”夏腾称:“对论文的图和表重新进行深入讨论后,对论文的确切性产生根本怀疑。”要求《科学》在该论文中将他的名字删除。对此,《科学》方面表示夏腾的书函“存在没有根据的疑点,因此不能接受”。
紧接着,克隆羊“多利”之父伊恩·维尔莫特等八位国际干细胞研究领域的权威14日称,黄禹锡科研组应同国外第三方独立机构共同验证研究成果,平息已经扩散到国际社会的相关争议。
这些科学家一致表示,争议只需数小时就可解决,验证全部过程也只需数周。在验证过程中,完全不必担心技术会被泄露出去。
[东方早报]
韩国研究员称干细胞存在 确认捏造数据
但不能保证培育的干细胞与患者基因完全相同
本报综合报道 被派到美国匹兹堡大学医学院教授夏藤研究室的K研究员———金善钟16日就首尔大学教授黄禹锡干细胞论文的真伪问题表示,亲自目睹了在首尔大学研究室里培养的8个干细胞,百分之百确信干细胞的存在。
确认在黄的授意下捏造数据
金善钟当天在匹兹堡私宅接受记者采访时说:“在黄教授培育的11个干细胞中,我亲眼目睹和管理了其中8个干细胞的培育过程。”
他强调:“起初培育了6个干细胞,但其中4个被污染,只剩下2个。而后又培育了6个,因此共有8个干细胞。我亲眼证实了这一过程,并参与培育,对此进行了管理。”
他说:“根据黄教授的指示,利用2、3号干细胞捏造了11个干细胞的照片。这是我不该做的,愿意对后果负责。”
但关于2、3号胚胎干细胞是否真的与患者基因完全相同,現在尚未得到证实。金善钟说,没有亲眼看到将患者体细胞注入摘除核的卵子内的过程。而黄禹锡则一直声称培育出与患者基因完全相同的干细胞。
金善钟表示,黄教授曾打过两三次电话,要他回国一同培育干细胞。他和另一位研究员朴钟赫讨论后认为还是不回国为好,所以没有回国。金善钟还说:“匹兹堡大学要求对该校的调查做出回应,我准备接受调查。”
科技部称未收到污染报告
而关于黄禹锡所称实验室受污染并向政府部门报告的说法,科技部17日表示,经内部查找,未找到黄禹锡教授研究组提交的关于胚胎干细胞受污染的报告。
科技部称,考虑到越闹越大的“干细胞争议”的严重性,对去年11月到今年上半年收到的首尔大学相关文件进行了仔细整理,但未发现关于污染事故的文件。
这与黄禹锡所称完全相反。黄禹锡此前在记者会上称:“今年1月9日,干细胞实验室所在的首尔大学临时建筑物和主教学楼实验室同时发生了严重的污染事故,导致培育的6个干细胞无法存活。当时向政府部门作了报告,要求采取后续对策。”
科技部有关负责人表示,正在通过科学财团等其他渠道确认是否收到过报告文件,但直到17日上午为止,尚未有任何发现。
美科学界猛批合作者夏腾
匹兹堡大学医学院院长称将采取一定训诫措施
新华社洛杉矶12月16日电(记者 陈勇)在美国《科学》杂志16日宣布撤销黄禹锡研究小组的论文同时,论文的另一作者、美国科学家杰拉尔德·夏腾目前也在接受匹兹堡大学调查,其学术道德受到科学界强烈批评。
夏腾目前正在接受匹兹堡大学的调查。夏腾的上级、匹兹堡大学医学院院长阿瑟·莱文表示,“我将考虑在事件调查有结果时采取一定的训诫措施。”
美国科学界对夏腾学术道德的批评非常猛烈:首先,夏腾尽管号称“共同高级作者”,对整个研究工作却没有作出相应的贡献,而只是担当了为韩国研究人员翻译的角色;其次,为什么夏腾在研究成果发表之后很久才出面指责黄禹锡?如果对研究有所了解,为什么不立即指出问题?第三,为什么夏腾在研究成果发表后四个月里还一直以黄禹锡亲密合作者的身份露面,两人甚至“称兄道弟”?
今年早些时候,夏腾作为主要作者之一与韩国科学家黄禹锡等人在美国《科学》杂志上发表论文称,他们成功利用11名患者身上的体细胞克隆出早期胚胎,并从中提取了11个干细胞系。12月13日,夏腾要求《科学》杂志将其名字从论文作者中删除,并指出该论文中有些部分是“编造的”。
[新京报]
相关报道
韩国首尔大学决定重新验证黄禹锡论文