http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2011-03-13
这幅卫星图像展示了6.3级地震过后克赖斯特彻奇不同区域的地面移动情况。图像中色带靠得越近,说明地面的移动幅度越大。
地震过后的克赖斯特彻奇,营救人员正在紧张地忙碌着。根据日本“大地”号陆地观测技术卫星拍摄的图像,克赖斯特彻奇东南郊区受破坏程度最为严重。
科学家认为克赖斯特彻奇面临所谓的“盲断层作用”风险,即发生地震的迹象很少,无法提前发布警告。
新浪科技讯 北京时间3月11日消息,日本“大地”号陆地观测技术卫星拍摄了地震过后的新西兰图像,揭示克赖斯特彻奇震后的地面移动情况。乍一看,这幅卫星图像就像是徒步旅行时使用的彩色等高线图。2月,克赖斯特彻奇发生6.3级地震,共造成超过160人死亡。
卫星图像揭示了克赖斯特彻奇不同区域在地震影响下发生的移动。东南郊区的受破坏程度最为严重,图像中,这一地区的色带最为密集,说明震动距离地表最近,进而造成最为严重的破坏。在英国陆地测量部的地图上,较为密集的环代表小山。与陆地测量部的地图类似,这幅卫星图像上色带靠得越近,说明地面的移动幅度越大。
卫星图像展示了地震给克赖斯特彻奇造成的破坏。在这场灾难发生前,新西兰就曾于2010年9月遭受一场7.1级地震袭击,恢复工作正在进行当中。图像中,红色区域下沉了6厘米,黄色区域没有发生移动,蓝色区域升高了6厘米,橙色区域下沉了3厘米左右,绿色区域升高了3厘米左右。
这些数据将用于绘制克赖斯特彻奇地震前后的图像,以进一步了解新西兰的地震风险。此外,这些图像同样有助于研究两场地震之间的联系,帮助科学家了解断层线上方区域是否面临额外压力并且有可能在未来断裂。
根据目前掌握的情况,克赖斯特彻奇面临所谓的“盲断层作用”风险,即发生地震的迹象很少,无法提前发布警告。牛津大学地震与地质构造观测与模拟中心的约翰•埃利奥特博士表示,这幅卫星图像说明我们需要在克赖斯特彻奇周边地区进行更多研究工作。他在接受英国广播公司采访时说:“人们虽然知道南岛西部山脉将发生地震,但他们没有想到自己所在的城市也会发生地震,这让几乎所有人感到震惊。”(孝文)
[新浪网]