信报讯  6月9日，中国国家馆将首次亮相第51届威尼斯国际艺术双年展。这是威尼斯双年展110年历史上第一次出现以国家馆形式举行的中国当代艺术展示。6位中国的艺术家将携带他们的5件作品出席此次展览。

　　据本次展览的总策划人范迪安教授介绍，威尼斯双年展是当今国际艺术界最重要的展览，堪称艺术的奥林匹克。本次，中国国家馆以室内外共约2000平方米的展览面积，成为参展的各国家馆中面积最大的展馆。包括艺术家、建筑师、文化学者和视觉艺术家在内的6名艺术家的5件作品将在这里展出。他们分别是张永和的《竹跳》、王其亨的《威尼斯双年展的风水》、彭禹＋孙原的《农民杜文达的飞碟》、刘和徐震的《光》和《喊》。

　　在参展作品中，根据场地专门设计的全部以竹子为材料的《竹跳》最为引人注目。“为了这件作品，共向威尼斯运送了15吨的竹子，6名来自我国南方的工人淋漓尽致地发挥了竹编技巧，让这个占据了室外1600平方米，最高处超过了10米，一侧向墙外飞去的作品，成为了一个可看、可坐、可卧的建筑，充满了视觉的张力和材质的韵味。将中国传统建筑中的虚空特点充分地表现了出来。”随着幻灯片的播放，范教授介绍道。

　　另一件有意思的作品是艺术家彭禹和孙原将安徽农民杜文达制作的直径6米、高3米多的飞碟带入了威尼斯的展场，同时杜文达等几位制造飞碟的农民也被邀请到威尼斯进行组装和现场表演。届时，飞碟还将在展出的三天内进行飞行表演。为了保证表演的顺利进行，还特地多准备了一个发动机，以防不测。