http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2011-11-23
一字不识的袁吉芳与他苦守的非物质文化遗产
袁吉芳在白云庵教学生唱“巴山背二歌” 图片系袁吉芳女儿提供 摄
中新网南江11月22日电 题：一字不识的袁吉芳与他苦苦守候的非物质文化遗产
作者 冯亚涛
“耶嘿，我久不唱歌，耶，忘了歌 ，那我久不撑船，哪贤友儿，忘了河，秀才提笔忘了字，燕儿含泥忘了窝……”四川南江县乐坝镇，远远地就听到从半山腰寺庙白云庵里传来高亢绵远的歌声，待记者爬上庙宇，看到一群人正对着远处的光雾山忘情地高歌，在他们中间，记者很容易地就锁定了一位面色红润、声如洪钟的老人，他是国家非物质文化遗产“巴山背二歌”的传承人袁吉芳。
四川东北部巴中山区以前交通闭塞，人们把那些用人力背运货物的人称为“背老二”或“背二哥”，他们在背运途中倚着打杵歇气唱山歌，于是便有了“巴山背二歌”，并于2006年被国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
袁吉芳虽已年过六旬，但看起来面色红润，精神矍铄，说起话来铿锵有力，更像个四十几岁的壮汉。他是一个地地道道的农村人，一字不识，但却能唱几百首“巴山背二歌”，还能即兴编词编曲，并称有机会要和台湾的张帝一比高下，村民戏称之为“歌疯子”。
袁吉芳从小就受父亲的熏陶唱山歌。由于家里贫穷，他十几岁开始了“背二哥”的生活，在秀美的大巴山区陡峭的羊肠山道上，淌着汗背着货艰难前行，累了，将背篓底向打杵子上一放，两腿叉开朝地面一蹬，吼一曲巴山背二歌，胸中压抑的气流喷薄而出，高亢的歌声在山巅之间迂回荡漾。就这样唱歌成了袁吉芳的生活的必需品，虽然早不当“背二哥”了，但唱山歌这爱好却愈发浓烈。
直到2007年他参加南江县首届民歌大赛荣获冠军后，一字不识的袁吉芳当起了老师，教唱巴山背二歌。由于没有资金支持，袁吉芳把教学地点安在了半山腰上的寺庙白云庵。刚开始慕名找他来学歌人很多，从二十几岁的小伙子到七八十岁的老年人。没钱他就自己往里贴，学员一起凑，但好景不长，学生逐步减少，尤其是年轻人。
袁吉芳的行为也曾一度遭到家人的不理解，“子女呢认为你什么都不干，又没有经济效益，这么搞的结果，自己的生活都保不住，你还搞什么。我为什么要坚持，这一块文化如果变成了泥土，那永远也挖不出来，所以我宁愿，我和我老婆离婚都行，不在一起都行。”袁吉芳突然提高了嗓门。
为了“巴山背二歌”的传承，袁吉芳也在有意培养自己的两个外孙，但每次都是在他的哄骗下两个孩子才开口唱上几句。“说实在话，要不硬是这样哄着他们唱，我自己都要流泪了，这不等于要绝迹了嘛，那就要绝迹了。”袁吉芳哽咽了，“我就想反正我这块文化，我永远不会丢，只要我有一口气，我有两条腿走路，我必须要把它传承下去。”他坚定的说。
目前，袁吉芳希望除了能带着自己的学生去展演外，更想走进高等学校，让年轻人能够了解、学习国家的非物质文化遗产，也希望进一步得到政府的支持。
天色渐暗，初冬的光雾山更加的雾色朦胧，袁吉芳抱着两个外孙唱起了歌，“正月新年倒好耍，柳啊柳连柳；二月黄花正发芽，红花柳连海棠花；三月清明坟上挂，柳啊柳连柳；四月田间早秧插，红花柳连海棠花……”他们高亢的歌声飘荡在大巴山区秀美的群峰间，绵远、悠长……(完)
[中新网]
巴山有个“山歌王”
“老鹰嘴前青石岩，溜溜石板长青苔；爹妈苦了一辈子，挣间窝棚缺盖盖……”
“高高山梁呃两头梭，刺芭茏里羊拐角；打杵子长着丁丁脚，背架子压上像秤砣……咱背二哥活人一辈子哟，骨头累垮嘴也乐！”
早听在巴中市文化局工作的朋友介绍，南江县乐坝镇有一位擅长唱“巴山背二歌”的农民袁吉芳，他不仅嗓音好，对山歌更是唱得如醉如痴，人称“山歌王”。
近日，专程驱车前往乐坝镇乐坝街道。听说是来采访唱山歌的袁吉芳，大家一边热情地指路，一边开始介绍老袁：他是从南江县一个偏僻的山村里搬迁到乐坝街道女儿家居住的，刚来那阵子，他成天在街上扯着嗓子唱山歌，散步唱，干活唱，就连与人打招呼也亮着嗓子唱。大家以为这老头是个疯子，纷纷前去找他的女儿一探究竟。没曾想小袁笑笑作答：“咱老爸可不疯，心头比谁都亮堂，他只不过有唱歌这个爱好罢了。”
这时老袁正在街后小山上的一座小庙——白云庵内教街坊中老年人唱山歌。听说我们来了，便一路小跑着下山来，年近60岁的人了，不喘粗气，红光满面，精神焕发，比40岁的壮汉不差。
一见面，老袁就乐呵呵地唱了一曲迎客的山歌：“早晨喜鹊喳喳叫，就知家有贵人到，客不嫌我路程远呃，我求友情比天高。”欢快的歌声，热情的笑脸，谁还能怀疑这份感情的朴实与真挚？！
老袁出生在大巴山偏远的农村，其父是旧社会的老高中生，读了许多书，从小就教他唱山歌。由于家里穷，袁吉芳就在南江县城靠背运货物为生。累了，将背篓往打杵子上一放，两腿叉开朝地面一蹬，胸中压抑的气流喷薄而出，张心弛肺地畅然。“吼一曲山歌，能背着两百斤的货多跑十里山路呢！”于是，袁吉芳就养成了天天山歌不离口的爱好。如今虽然早不当背二哥了，“但一天不唱，心里憋得慌！”
住在小镇后，他仍然继续在唱。镇里的老头老太一开始不理解，后来眼热心动，竟然拉着老袁当师傅，让他教起了唱山歌。老袁顺势组织起了一支“非物质文化遗产宣传队”。目前该队有成员30多人，年龄最大的70多岁，最小的仅20多岁。袁吉芳被评为省级非物质文化遗产项目代表性传承人（民间音乐“巴山背二歌”项目）后，在当地党委、政府和文化主管部门的关心支持下，在乐坝成立了“巴山背二歌”传习所，切实履行传承人的职责。
谈及别人称他疯子的事，老袁呵呵一笑说：“其实只要心头高兴，随他们咋喊都行！疯，恰好说明我对山歌爱得执着，就像对我家那口子一样，一辈子不离不弃，值！”
[四川日报 2010，04，02]