日本破产公司不断增加日本权威调查机构称日本中小企业要靠中国生存

日本破产公司不断增加 日本权威调查机构称日本中小企业要靠中国生存

http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2012-12-03

日本权威调查机构称日本中小企业要靠中国生存

　　中新网11月28日电日本新华侨报网28日刊出评论说，9月，日本政府宣布“购岛”后，中日关系急剧降温，直接受到影响的就是日本经济。日本上市公司和中小企业就痛不欲生了。而这主要缘于日本常常挂在嘴边的“中国风险”。日经济界人士认为，只有改善中日关系，日本企业才有望摆脱业绩恶化的现状。

　　文章摘编如下：

　　临近岁末，日本一些大大小小的公司正在为惨淡的经营成绩单发愁。善于做预测、搞计算的日本企业，做梦都没有想到今年流年不利，年初测算的利润到年底全成了海市蜃楼。而这主要缘于日本常常挂在嘴边的“中国风险”，在民主党野田政府的“大胆操作”下，转眼之间就变成了鲜活却无法提振企业士气的现实。

　　9月，日本政府宣布“购岛”后，中日关系急剧降温，直接受到影响的就是日本经济。日本财务省公布的10月贸易统计数据显示，该月的贸易逆差达到5490亿日元，连续4个月呈赤字，是继1979年以来最大的赤字月。财务省表示，对华出口大幅下降是主要原因。

　　据日本民间机构估算，中日关系恶化可能使日本GDP减少8200亿日元。这其中，日本的支柱产业汽车行业的“牺牲”可谓惨不忍睹。整个10月，日本向中国出口的汽车产品减少了82%，使得日本对华总出口额减少了11.6%。这些主要依赖在华业务成长的日本企业，不得不纷纷向下调整了原来所做的业绩预测。

　　最近，日兴证券公司调查了469家日本上市公司2012年会计年度的业绩预测。调查结果显示，37%的公司将销售额预测值向下方做了调整，还有32%的公司将纯利润预测值向下做了调整。而接受调查的上市公司中，超过8成的企业认为中日关系恶化是主要原因。原来，他们预测，今年营业利润会比去年增加15.6%。

　　日本电子行业的纯利润和年初的预测值相比减少87.8%。三美电机公司负责人表示，重新调整了今年对纯利润的预测值，将最初预测的10亿日元盈利调整为了125亿日元亏损。该公司在中国的生产接近停顿，国内工厂对华出口也大幅下降，最后只能将全年预测业绩从黑字变成赤字。

　　日本上市公司业绩惨不忍睹，中小企业就更是痛不欲生了。日前，日本权威调查机构帝国数据发布的一项调查结果显示，因中日关系恶化，全国29.6%的地方中小企业受到负面影响。受害严重的三重县等地，受到影响的地方企业甚至接近四成。

　　从行业来看，制造业与批发业受影响尤为突出。“帝国数据”从日本全国的企业中抽取了278家地方中小企业开展调查。42.7%的企业表示，因中日关系恶化销售收入“出现减少”。依靠中国业务的中小企业，主要在两个方面受到影响：一是“对华业务减少”，占41.2%；二是“海关手续出现延误”，占29.4%。

　　但最让日本中小企业无奈的是，即使环境变差但还得依赖中国，否则无法生存。64.7%的受访企业表示将“维持现有的在华业务规模”，“考虑缩小、退出在华业务”的企业仅占5.9%。“帝国数据”指出，可见很多日本中小企业靠中国市场生存，在蒙受关系恶化对业绩造成负面影响的情况下，也无法离开中国市场。

　　年初，很多日本企业期望乘着中国经济的“东风”，摆脱“3·11大地震”所带来的打击，期待经济会出现V型恢复。谁料，“东风”变成了台风，日本经济界人士认为，只有改善中日关系，日本企业才有望摆脱业绩恶化的现状。否则的话，现在的严峻现象将会继续下去。(蒋丰)

[中新网]

《朝日新闻》：东盟对华出口大增令日本着急

　　日本《朝日新闻》11月28日文章，原题：东盟出口国急切追求中国市场 今年1至6月，中国从东盟的进口总额价值已超过从日本的进口。由于东盟-中国自贸协定将于2012年年底进入新阶段，日本企业必须考虑如何利用在东盟的生产基地去开拓中国市场。

　　过去30年里中国经济飞速增长。近年来，强劲的购买力已令其成为“世界市场”，开始吸引大量关注。中国的进口总额从2000年的2251亿美元增长到2011年的1.74万亿美元，几乎扩充8倍。中国的进口规模如今仅次于美国。

　　中国从日本的进口总额从2000年的415亿美元增长到2011年的1946亿美元，令日本成了中国最大的进口国。如今，对华出口在保证日本经济可持续增长方面发挥着重要作用。

　　尽管如此，需要注意，日本所占中国进口产品的份额从2000年的18.4%降至2011年的11.2%。与此同时，中国从“东盟六国”———印尼、马来西亚、菲律宾、泰国、新加坡和越南———的进口总额从2000年的219亿美元增长到2011年的1898亿美元，份额从9.7%增至10.9%。今年1至6月，东盟六国对中国出口初步价值为929亿美元，超过日本的883亿美元。尽管日本仍是中国最大的进口国，但东盟六国已成中国最大的进口地区。

　　过去中国从东盟进口的商品主要是原料，如今主要是工业产品及零部件。集成电路居首位，其次是电脑相关产品，第三是天然橡胶。

　　当然，那种认为日本所有出口产品都会被东盟替代的想法并不切实际。日本厂商在东盟也有大量生产设备。假以时日，一个在日中韩之间的自贸协定将有望达成。而且，中国国内的工资水平会大幅上涨。鉴于这些因素，为发展和保证中国的新市场，日本在东盟的生产设备的作用必然被视为额外的可行策略。（作者大泉庆一郎，巴诺译）

[环球网-环球时报]

日本破产公司不断增加人才匮乏使经济持续下滑

　　日本百货店协会日前公布的数据显示，10月份日本全国249家百货店销售额仅为4955亿日元，同比下降2.4%，连续6个月同比减少。尤其是因为中日关系恶化，游客减少，面向外国人的销售额同比减少4.4%，时隔8个月再次出现负增长。当日公布的10月份日本全国的便利店销售额也不理想，仅为6992亿日元，同比减少2.1%，连续5个月负增长。此外，22日公布的10月份日本全国超市的销售额为1.36万亿日元，同比下降4%，连续8个月负增长。日本连锁店协会将超市销售额下降的原因归结为经济前景不稳定，民众在购买面包和火腿等日常品时更倾向于购买相对便宜的产品。日本连锁店协会就今后的前景表示，“由于人均花费金额较少，今后形势依旧严峻”。百货店、便利店、超市作为日本最主要的零售商业模式，10月份的统计数据全部呈现出同比下降的态势，引发了很多人对日本经济现状的严重担忧。

　　令人担忧的还不止于此，就在22日，国际知名评级机构惠誉宣布，将业绩显著不佳的索尼和松下两家公司的长期信用评级下调至垃圾级。索尼的信用评级下调三级至“BB-”，松下下调两级至“BB”。据分析，惠誉之所以下调两大电子巨头的信用评级，是因为在全球经济减速的大背景下，两家企业没有足够的创新能力，没有生产出足以震撼世界的人气产品，在与苹果、三星等海外厂商的竞争中节节败退，财务状况持续恶化。其实，惠誉在本月初已将日本另一家电子巨头夏普公司的评级下调至垃圾级别。惠誉是首个将两家企业的信用评级下调至垃圾级别的评级公司，另一家国际知名评级机构穆迪曾在本月20日将松下的长期债务评级由“Baa1”下调两级至“Baa3”，长期评级展望为“负面”，如果再降一级将跌至垃圾水平。国际知名评级机构标准普尔也曾于本月2日宣布将松下公司的长期信用等级由“A+”下调至“A”，并将行情预测更改为“负面”。

　　不仅这些曾经独霸全球的电子巨头日益没落，就连一般的日本企业日子也并不好过，破产数量也呈递增趋势。据东京商工调查公司统计，今年10月日本全国负债额1000万日元以上而破产的公司多达1035家，总负债额达2393亿5400万日元，破产公司数同比增长6%，时隔5个月再次增加；负债总额也同比增加53.5%，时隔3个月后增加。

　　松下、索尼、夏普等日本家电电子企业曾经与汽车产业并驾齐驱支撑日本的骨干产业，如今业绩低迷的原因，有各种各样的版本，很多人将其归结为日元升值等客观原因。但是唯一在世的日本经营之圣京瓷公司创始人稻盛和夫却认为日本电子企业没落的根本原因在人才匮乏。他认为，现在的日本人已经失去了战后一代人竭尽全力、想让日本从满目疮痍的废墟中重新站起来而拼搏的勇气，变得谨小慎微，不愿意面对危险、承担风险。

　　记者就这个问题采访了一位退休的日本资深中学教师。该教师告诉记者，人才在任何时候都是最宝贵的资源，日本目前所面临的各种问题，根源也在于缺乏人才。在经济领域，人才匮乏使得企业经营趋向保守，在国际竞争中处于下风，业绩下滑。在政治领域，人才匮乏使得领导人缺乏总揽大局的魄力，无法长期执政，国家自然也就缺少长远的规划和目标，国家整体发展越来越差。目前日本在政治和经济领域都缺乏有大智慧的人才。

[人民网-人民日报]

相关报道

别拿钓鱼岛问题玩儿火

钓鱼岛问题事关中国主权，美国必须充分认识到这一问题的高度敏感性，从地区和平稳定大局出发，谨言慎行。

美国参议院日前在2013财年的“国防授权法案”中附加一项条款，明确规定《日美安保条约》的第五条适用于钓鱼岛。

钓鱼岛及其附属岛屿自古就是中国固有领土，中国对其拥有无可争辩的主权。美国政府多次表示，在中日领土争端问题上不持立场，不选边站队。中国一直希望美方言行一致。但令人遗憾的是，美国有关将钓鱼岛纳入《日美安保条约》言行从未停止。我们对美国参议院明确规定《日美安保条约》的第五条适用于钓鱼岛以及美方此类做法表示坚决反对。

美国在中日钓鱼岛争端中“选边站”不仅将损害中美关系大局，破坏亚太地区的和平稳定，而且使美国在亚太地区的战略利益受损。《日美安保条约》是冷战时期的产物，钓鱼岛问题的由来同美国冷战布局相关。美国一些政客欲在钓鱼岛问题上“选边站”，同样是因为挥之不去的冷战思维在作祟。中国快速发展让一些人感到不适，企图通过美日安保合作强化冷战同盟，保持不合时宜的战略优势。

美国提出“重返亚太”战略，把美国在21世纪的成功与亚洲的成功紧密地联系在一起。美国有识之士建言美国政府，美国要想保持在亚太地区的影响力，就必须正视这一地区的政治经济现实，深化与中国的关系，消除中国的担忧。

中美同是太平洋国家，宽阔的太平洋也有足够的空间容纳中美两个大国。美国有关“欢迎一个强大、繁荣、和平的中国”的立场以及要和中国探索构建新型大国关系的表态，值得肯定。然而，构建中美新型大国关系，不是嘴上说一说就管用的。美国必须学会尊重中国重大核心利益，少做表里不一的蠢事。

人们注意到，日本媒体对美国参议院不智之举做出如下解读：一旦中日就钓鱼岛问题发生冲突，作为日本盟国的美国，将干预甚至直接武力介入，美参议院此举意在对中国进行牵制。

在钓鱼岛问题上，日本右翼政客一直幻想和美国捆绑在一起，为严重伤害中国人民感情和挑战战后国际秩序的行为壮胆。当前，日本众议院选举在即，对华政策成为日本三大政党党首激辩的焦点之一。右翼政党为了拉选票，比拼对华强硬，有意强化对钓鱼岛的防卫。美国参议院的不智之举将助长日本右翼势力气焰，甚至让其做出战略误判。

钓鱼岛问题事关中国主权，美国必须充分认识到这一问题的高度敏感性，从地区和平稳定大局出发，谨言慎行，不要介入钓鱼岛主权问题，不要做任何可能激化矛盾和令局势更加复杂的事情。

中国维护领土主权的坚定意志和决心不可动摇，在事关国家核心利益的重大问题上，中国政府和人民绝不会退让半步。

[人民网-人民日报]

日媒：中日外交战已将美国和亚洲各国卷入

　　《日本经济新闻》11月22日文章，原题：中日外交战走向激烈 在11月5日于老挝万象开幕的亚欧首脑会议（ASEM）上，齐聚会场的约50个国家和机构的代表都不由得感到了惊讶。因为在大会主席国老挝的旁边，竟然坐着中国代表。

　　在一般情况下，根据国名的字母顺序，坐在老挝旁边的应该是澳大利亚代表。东南亚一名外交相关人士称：“中国通过对老挝做工作获得了主席国旁边的座位。”

　　中国的意图是对议事进程发挥影响力，在东海和南海问题上阐述本国的立场。

　　“日本的行为是对战后秩序的挑战”，中国外交部长杨洁篪对日本将钓鱼岛“国有化”进行了两次次批评。而在日本方面进行反驳后，中国外交部官员随即代替中途退场的杨洁篪要求发言，进行了反击。

　　中日对立仍然没有缓解的迹象，中国正在加强对日本施加压力的外交战。

　　“我们听到中国对日本进行了露骨的指责”，最近日本政府不断从亚洲和美欧各国收到了这样的消息。在各种会谈中，中国都会积极表达领土主权主张。

　　在日本政府将钓鱼岛“国有化”之前的8月下旬，中国负责外交工作的国务委员戴秉国访问了莫斯科，会见俄政要时表示：“希望双方在主权和领土问题上相互合作”。中国此举意在联合与日本存在领土问题争端的俄罗斯，加大对日本的压力。中国计划通过这样的“游说活动”来逼迫日本承认钓鱼岛存在主权问题。

　　日本方面也展开了相关的外交活动。日本外相玄叶光一郎于10月访问了英、法、德三国，阐明了日本的立场。野田佳彦也在ASEM会议期间与越南和泰国等12个国家的首脑进行了会谈或简短交流。

　　不过，日本一名外交人士称：“90%以上的国家在中日领土问题上保持中立立场”。中国拥有充足的预算和人员配备，在人力物力方面胜过日本。

　　因此，同盟国美国的态度显得至关重要。虽然美国呼吁中日缓和紧张关系，但似乎如果中国采取军事措施，美国不会坐视不管。

　　7月底，美国在冲绳布置了最先进的隐形战斗机F22和F12，据美日相关人士透露，针对中国军队，目前已开始就明年美日印时隔4年再度实施联合军演进行协商。

　　目前中国军队没什么明显的动作。不过，正在暗中采取一些牵制日美的行动。

　　“去那儿干啥呢？”，10月上旬7艘中国军舰经过冲绳宫古岛附近的公海，驶向太平洋时，美日安保负责人百思不得其解。原以为中国军舰要在东海演习，没想到之后，这些军舰出现在了美军基地所在地关岛附近。美国安保专家称“这是想警告美国不要插手”。

　　中日的对立，已经发展为亚洲各国和美国也卷入其中的激烈外交战。（作者：《日本经济新闻》编辑委员秋田浩之）

[环球网]

诚信为本

经商做人

北京鼎正环保技术开发有限公司