http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2014-05-27
习近平在中共中央政治局第十五次集体学习时强调
正确发挥市场作用和政府作用 推动经济社会持续健康发展
新华网北京5月27日电 中共中央政治局5月26日下午就使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用进行第十五次集体学习。中共中央总书记习近平在主持学习时强调，使市场在资源配置中起决定性作用、更好发挥政府作用，既是一个重大理论命题，又是一个重大实践命题。科学认识这一命题，准确把握其内涵，对全面深化改革、推动社会主义市场经济健康有序发展具有重大意义。在市场作用和政府作用的问题上，要讲辩证法、两点论，“看不见的手”和“看得见的手”都要用好，努力形成市场作用和政府作用有机统一、相互补充、相互协调、相互促进的格局，推动经济社会持续健康发展。
这次中央政治局集体学习，由中央政治局同志自学并交流工作体会，孙春兰、孙政才、汪洋、韩正就这个问题作了重点发言，中央政治局各位同志听取了他们的发言，并就有关问题进行了讨论。
习近平在主持学习时发表了讲话。他指出，党的十八届三中全会提出，经济体制改革是全面深化改革的重点，核心问题是处理好政府和市场的关系，使市场在资源配置中起决定性作用，更好发挥政府作用。提出使市场在资源配置中起决定性作用，是我们党对中国特色社会主义建设规律认识的一个新突破，是马克思主义中国化的一个新的成果，标志着社会主义市场经济发展进入了一个新阶段。
习近平强调，准确定位和把握使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用，必须正确认识市场作用和政府作用的关系。政府和市场的关系是我国经济体制改革的核心问题。党的十八届三中全会将市场在资源配置中起基础性作用修改为起决定性作用，虽然只有两字之差，但对市场作用是一个全新的定位，“决定性作用”和“基础性作用”这两个定位是前后衔接、继承发展的。使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用，二者是有机统一的，不是相互否定的，不能把二者割裂开来、对立起来，既不能用市场在资源配置中的决定性作用取代甚至否定政府作用，也不能用更好发挥政府作用取代甚至否定使市场在资源配置中起决定性作用。
习近平指出，提出使市场在资源配置中起决定性作用，其实就是贯彻了问题导向。经过20多年实践，我国社会主义市场经济体制不断发展，但仍然存在不少问题，仍然存在不少束缚市场主体活力、阻碍市场和价值规律充分发挥作用的弊端。这些问题不解决好，完善的社会主义市场经济体制是难以形成的，转变发展方式、调整经济结构也是难以推进的。我们要坚持社会主义市场经济改革方向，从广度和深度上推进市场化改革，减少政府对资源的直接配置，减少政府对微观经济活动的直接干预，加快建设统一开放、竞争有序的市场体系，建立公平开放透明的市场规则，把市场机制能有效调节的经济活动交给市场，把政府不该管的事交给市场，让市场在所有能够发挥作用的领域都充分发挥作用，推动资源配置实现效益最大化和效率最优化，让企业和个人有更多活力和更大空间去发展经济、创造财富。
习近平强调，科学的宏观调控，有效的政府治理，是发挥社会主义市场经济体制优势的内在要求。更好发挥政府作用，就要切实转变政府职能，深化行政体制改革，创新行政管理方式，健全宏观调控体系，加强市场活动监管，加强和优化公共服务，促进社会公平正义和社会稳定，促进共同富裕。各级政府一定要严格依法行政，切实履行职责，该管的事一定要管好、管到位，该放的权一定要放足、放到位，坚决克服政府职能错位、越位、缺位现象。
习近平指出，坚持党的领导，发挥党总揽全局、协调各方的领导核心作用，是我国社会主义市场经济体制的一个重要特征。改革开放30多年来，我国经济社会发展之所以能够取得世所罕见的巨大成就，我国人民生活水平之所以能够大幅度提升，都同我们坚定不移坚持党的领导、充分发挥各级党组织和全体党员作用是分不开的。在我国，党的坚强有力领导是政府发挥作用的根本保证。在全面深化改革过程中，我们要坚持和发展我们的政治优势，以我们的政治优势来引领和推进改革，调动各方面积极性，推动社会主义市场经济体制不断完善、社会主义市场经济更好发展。
习近平强调，新形势下，各级干部特别是领导干部要坚持在实践中深化学习、在学习中深化实践，不断研究新问题、总结新经验，学会正确运用“看不见的手”和“看得见的手”，成为善于驾驭政府和市场关系的行家里手。
[新华网]
相关报道
沪外国专家谈与习近平主席座谈的感受：虚心态度给人深刻印象
5月22日下午，中共中央总书记习近平在上海会见了在沪外国专家代表，5位外国专家围绕建设创新型国家做了详细的发言。与会专家对中国领导人虚心学习的态度表示高度赞赏，对习主席的关心和重视表达了谢意，表示将继续为中国社会发展贡献力量。
按捺不住的热情
“一周之前，得知要参加此次座谈会，我感到非常荣幸，中国高层领导人花时间认真听取我们的意见，大家会受到很大鼓舞，我和其他更多专家将能够继续为中国做贡献，”2003年诺贝尔奖获得者、上海交通大学讲席教授安东尼·莱格特高兴地说，“我很快跟自己的同事商量，写好发言稿。”
来自加拿大的上海市精神卫生中心专家费立鹏，虽然没有机会在座谈会上发言，但依旧按捺不住激动的心情。当负责领导告诉他说，我们知道您还有很多很好的意见和建议，我们可以安排您直接和相关部门的人交流。费立鹏表示非常愿意，言语间流露出无限热情。
虚心态度给人深刻印象
座谈会上，习近平主席指出，不拒众流，方为江海。一个国家对外开放，必须首先推进人的对外开放，特别是人才的对外开放。中欧国际商学院全球策划执行总监奈斯安女士对此印象深刻，她说：“习主席鼓励外国专家以各种形式来到中国，短期的与长期的，一次的或者多次的，这让我们备受鼓舞。”
同济大学土木工程教授卡里姆则觉得“不拒众流”的说法非常有意思，他说：“习主席认真听我们的意见，非常重视这次座谈。”他认为习主席了解中国面对的挑战，现在积极引进外国专家，积极解决他们遇到的问题，让他们在中国生活更便利，他们感觉到自己受重视。
中国平安保险股份有限公司首席创新执行官计葵生对习主席虚心学习的态度印象深刻，他用一口流利的中文说：“我觉得习主席很特别，他会自己拿出一个笔记本，至少记了三四页。他是真的在认真地听，在消化。”计葵生一边说，还一边用手比画习主席的笔记本大小，旁边的专家也给予回应，现场气氛非常热烈。
习近平强调，文明交流互鉴，首先是人的交流互鉴。计葵生说：“习主席认为把不同文化背景的人放在一起就是一个学习的机会，不管是外国人来中国，还是中国人出去。”
话音刚落，奈斯安女士就接下话题说非常认同习主席“他山之石，可以攻玉”的说法，她说：“习主席强调双向交流，鼓励中国孩子出去学习，学成回国，这让我们感到鼓舞人心。”
不断完善引智机制
习近平强调，外国专家主管部门要继续完善外国人才引进体制机制。“习主席的一番讲话，让我觉得中国社会会发生一些变化，这里的环境会更开放，更欢迎外国人融入，以后我们有问题，可以向相关部门反映我们的意见。”上海科学院巴斯德研究所所长艾德铭对在中国未来的生活充满期待。
上海普华康德生物科技有限公司技术总监斯古格先生讲话抑扬顿挫，他对自己未来在中国的研究非常有信心，研究预防早期肿瘤40年，花了15年时间将想法转变为现实，他相信他们公司的技术将在中国赢得很大的市场。
同时，他非常期待中国在创新过程中不要忘记5000年的历史传统，希望能将优良的传统和西方的先进之处结合起来。他说：“西方的东西，不一定都是好的。”
习主席在会上还期待外国专家继续当好中外交流合作的民间大使，用自己的所见所闻和亲身经历，把一个全面、真实、立体的中国传播到世界。艾德铭对此表示：“有些外国媒体对中国的报道不是反映中国的实际情况，我会通过个人的努力，告诉别人中国这里是在如何创新、改变和进步。”
[新华网-人民日报海外版]