http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2014-06-22
李克强向希腊赠送三星堆文物复制品(图)
当地时间6月21日上午,中国国务院总理李克强与希腊总理萨马拉斯共同出席希腊伊拉克利翁博物馆新馆开馆仪式并发表讲话,李克强总理向博物馆赠送了三星堆出土文物复制品。
开馆仪式前,两国总理共同参观了馆内展品。
中新社北京6月22日电 (记者 马海燕)正在希腊访问的中国国务院总理李克强当地时间21日与希腊总理萨马拉斯共同出席了希腊伊拉克利翁博物馆新馆开馆仪式,成为首位正式访问该馆的贵宾。当地人把新博物馆的第一张门票送给了李克强,表达对中国客人的尊重。
中国前驻希腊大使杜起文告诉中新社记者,作为古希腊文明的代表,博物馆是主人邀请客人必去的地方。伊拉克利翁博物馆是世界知名的考古博物馆,为克里特岛的著名景点,博物馆的历史可上溯至1883年,馆内有众多与米诺斯文明相关的藏品,展示了克里特岛7000多年的历史。而克里特岛是希腊历史文化的发源地之一,米诺斯文明是希腊文明对欧洲文明的重要贡献。
中国和希腊都是文明古国,都有光辉灿烂的历史文化,对人类文明作出了特殊贡献,分别产生了影响世界的哲人孔子和亚里士多德,都向后代传达着古老的智慧并影响至今。尽管两国相距遥远,但文明、智慧和哲学让两国紧密联系。
李克强在这座古老而现代的博物馆前发表讲话时说,文明是人类智慧的结晶,文化交流是国与国交往的重要基础。中国和希腊都是拥有伟大文明的国度,两国在文明理念上有许多相似之处,特别是都热爱和平、珍视和平、维护和平。与此同时,东西方文明各具特点,恰恰反映了人类文明的丰富多彩和文化的多样性。
杜起文表示,去年希腊总理曾访华,李克强时隔一年访问希腊,说明两国领导人都很看重两国关系的发展。近年来双方各领域友好交往互动频繁,把两国关系推向新的阶段。希腊作为欧洲文明的发源地,在欧盟有着重要地位,中国和希腊作为东西方两大文明古国,都曾饱受战乱之苦,也有着共同的发展理念和对和平的珍视。
萨马拉斯也表示,中国和希腊都植根于丰厚的文明土壤,古老的文明将两国紧密联系在一起,搭建起东西方交流合作的桥梁。希腊永远是中国人民的朋友。李克强总理此访取得丰硕成果,中希合作对希腊的发展至关重要。希方期待同中方一道,使两国互利共赢合作之路越走越宽广,更好造福双方人民。
中国现代国际关系研究院欧洲研究所所长冯仲平在接受中新社记者采访时表示,中国国家主席习近平今年3月访问欧洲时,提出共同打造中欧和平、增长、改革、文明四大伙伴关系。希腊是西方文明的代表,也是欧洲文明的发祥地,在建立中欧文明对话、互鉴中能起到积极作用。李克强访问欧洲文明的发祥地,正是搭建文化交流互鉴之桥,有助于引领文明互容、互通,也有助于把中欧关系推向前进。
李克强访问希腊期间,两国发表了联合声明,并签署包括互设文化中心协议在内的诸多合作文件,两国政治、经贸、文化等领域交流与合作面临更加广阔的空间。李克强表示,中希加强文明互鉴和文化交流,有利于推动两国全方位合作。中方愿与希方不懈努力,挖掘巨大的合作潜力,使中希合作在欧洲、在世界绽放出更加灿烂的光彩。
冯仲平说,文化的交流是最有生命力的。以中国为代表的东方文明和以希腊为代表的西方文明都需要相互借鉴,这有助于中国与希腊民众之间加强了解、相互学习,将会使古老的文明焕发新的生机和活力。(完)
(原标题:李克强参观希腊博物馆 搭建文化交流互鉴之桥)
[新浪网-中新网]
李克强:规划参与希腊通往欧洲腹地铁路改造
昨天(6月21日),正在希腊访问的国务院总理李克强先后会见了希腊总统帕普利亚斯,考察了中国远洋运输集团比雷埃夫斯集装箱码头,并在中希海洋合作论坛上发表演讲。同时,中希共同发表联合声明,提出双方鼓励本国公民赴对方国家旅游,愿提供签证便利。
□会见总统
中方愿希扩大相互贸易投资
当地时间20日下午,国务院总理李克强在雅典总统府会见希腊总统帕普利亚斯。
李克强指出,中方愿与希方扩大双向贸易投资,深化科技、农业、基础设施等领域合作,共同将比雷埃夫斯港打造成中国同中东欧以及东南欧之间物流中心。中国将希腊视为在欧盟的好朋友和好伙伴,希望希腊作为欧盟轮值主席国,为促进中欧关系发展发挥更大作用。
帕普利亚斯说,希腊作为中国的好朋友,将坚定奉行一个中国政策,愿同中方深化各领域合作,共同建设好比雷埃夫斯港,更好发挥其在地中海的物流中心作用,提升两国合作水平。希方愿继续为促进欧盟同中国关系发展发挥积极作用。
□联合声明
双方公民互游提供签证便利
昨天,中国和希腊共同发布关于深化全面战略伙伴关系的联合声明。声明指出,双方鼓励本国公民赴对方国家旅游,愿提供签证便利。两国政府欢迎对方国家到本国举办旅游推介会。
双方反对一切形式的贸易和投资保护主义,愿在融资、投资、贸易等方面相互提供支持和便利。中方愿进一步引进希优质产品。希方欢迎中国企业参与希国有资产私有化进程,愿提供必要协助和支持。
双方重申,愿以有效和共赢的方式经营好比雷埃夫斯港集装箱码头项目。中方高度重视希腊作为进入欧洲门户的独特区位优势,愿与希方扩大在港口、公路、铁路等基础设施建设领域的务实合作。希方欢迎中方积极参与比港港务局私有化项目。
□考察港口
李克强:将比港打造成欧洲最具竞争力港口
当地时间20日上午,国务院总理李克强与希腊总理萨马拉斯共同考察中国远洋运输集团比雷埃夫斯港集装箱码头。
比港是希腊最大港口,被称为“欧洲的南大门”,在地中海集装箱港口中名列前茅。中远集团于2008年中标比港集装箱2、3号码头35年的特许经营权。
两国总理共同登上港口调度中心平台,详细了解比港发展现状和远景规划。在得知中希双方开始合作后,比港已成为世界上吞吐量增长最快的码头之一,实现了较好经济效益,李克强表示肯定,勉励双方深化合作,把港口建设得更好。
两国总理共同发出指令,一列满载中国货物的列车缓缓驶出,开往中东欧目的地。“海铁联运”将比港与欧洲腹地连接,大幅缩短了运输时间。随后,李克强和萨马拉斯来到3号码头,同码头中希双方管理人员和工人亲切交流并发表讲话。
李克强指出,欧盟是中国最大贸易伙伴,约80%以上的中国货物经海运抵达欧洲,通过比港的航线可以比传统航线缩短7至11天运输时间,是中国到欧洲最短的海运航线。与此同时,中国企业愿与希腊企业共同发展修船、船舶配套等产业,积极参与比港向欧洲腹地的铁路改造,使货物运输时间更加缩短,降低运输成本,把比港打造成为欧洲乃至世界上最有竞争力的港口之一。
萨马拉斯表示,比港是希中务实合作的成功典范。中国对希投资不仅增加了希腊民众就业岗位和收入,而且促进了希腊的经济发展,也提升了希腊在欧洲和世界上的地位。希腊愿发挥区位和航运优势,为欧亚合作做出贡献。
李克强和萨马拉斯与码头工作人员合影留念。
□总理演讲
李克强在中希海洋合作论坛发表演讲
中方致力通过对话谈判解决海洋争端
当地时间20日上午,国务院总理李克强在雅典与希腊总理萨马拉斯共同出席中希海洋合作论坛并发表题为《努力建设和平合作和谐之海》的演讲。李克强指出,历史反复昭示人们,向海而兴,背海而衰,为开发海洋而进行的合作,给各国带来发展;但是为争夺海洋发生的战争,则给人类带来灾难。中国坚定维护国家主权和领土完整,致力于维护地区的和平与秩序。
>>谈挑战
中方坚决反对海洋霸权
李克强表示,海洋与人类发展息息相关,既为人类增添福祉,也带来诸多共同挑战。无论是维护海洋安全,还是保护海洋生态,任务都相当艰巨。
李克强指出,历史反复昭示人们,向海而兴,背海而衰,为开发海洋而进行的合作,给各国带来发展;但是为争夺海洋发生的战争,则给人类带来灾难。第二次世界大战后,特别是《联合国海洋法公约》缔结以来,国际社会在联合国框架下,逐步建立和完善了全球海洋新秩序。中国是《公约》缔约国,为维护《公约》宗旨原则做出了积极努力。
李克强强调,我们将坚定不移走和平发展道路,坚决反对海洋霸权,致力于在尊重历史事实和国际法的基础上,通过当事方直接对话谈判解决双边海洋争端和纠纷。对维护海上和平秩序的行为,我们都会坚定支持;对破坏海上和平秩序的行为,我们都会坚决反对。中国坚定维护国家主权和领土完整,致力于维护地区的和平与秩序。我们愿同相关国家加强沟通与合作,完善双边和多边机制,共同维护海上航行自由与通道安全,共同打击海盗、海上恐怖主义,应对海洋灾害,构建和平安宁的海洋秩序。
>>谈合作
参与通往欧洲腹地铁路改造
李克强说,中国的中远集团同希腊企业进行了富有成果的合作。从中国的沿海通过苏伊士运河经地中海到达希腊比雷埃夫斯港,是中国到欧洲最短的航运距离。比港有着十分优越的地理位置,中国和欧盟的贸易规模巨大,欧盟是中国第一大贸易伙伴,每时每刻都有大量货物往来,其中80%通过海上运输。我们还规划围绕比港发展修船业、船舶制造业,并从比港开始逐步改造从希腊通向欧洲腹地的铁路干线。这样做不仅有利于两国,有利于中欧,也有利于欧洲的繁荣发展,实现平衡可持续增长。
与此同时,中希要深入推进航运产业合作。希腊是世界船舶运力第一大国,中国是世界船舶制造和货物进出口第一大国,也是希腊船东最主要的造船基地。双方合作正在向以航运为龙头的全产业链扩展,覆盖工业和服务业诸多方面。
两国还要拓展贸易投资合作领域。希腊的橄榄油、葡萄酒、大理石等农矿产品和加工制品在世界享有盛誉。我们将优化贸易结构,增加从希进口,欢迎希腊企业到中国推销优质产品。中方还愿扩大在希投资,鼓励本国企业以多种方式同希方合作,在机场、铁路、公路、水电等领域,不断拓展双方互利互惠合作。去年中国公民出境近1亿人次,如果有1%到希腊,就是100万人次,扩大中希两国旅游等人文合作潜力巨大。
本版稿件均据新华社
(原标题:希腊将为我公民提供签证便利)
[新浪网-京华时报]
相关报道
国际社会高度评价李克强总理访问希腊
国务院总理李克强19日至21日对希腊进行正式访问。其间,李克强广泛会晤希腊政要,出席中希海洋合作论坛并发表重要演讲。两国还签署了基础设施建设、海洋、文化等领域合作文件。国际社会普遍认为此访成果丰硕,将扩大中希各领域务实合作,推动中希及中欧关系发展。
希腊全国商业联合会主席瓦西利斯·科基蒂斯在中希海洋合作论坛现场听取演讲后说,我非常赞同李克强总理关于加强中希海洋合作的主张,希腊既属于东方,也属于西方,是连接东西方的桥梁,也是中国产品进入欧洲的门户。希中关系的发展,将会令整个欧洲获益。
希腊埃斯尼基房地产公司总裁康斯坦丁诺斯·科尼奥塔基斯说,李克强总理的演讲释放出两点重要内容:一是中希友谊的力量及其对两国关系的价值,二是中国领导人和中国人民把我们看作是与欧洲发展关系的关键伙伴。正如李总理所说,中国和希腊两国的友谊始于大海,又超越大海。
希腊海洋研究中心副主任瓦西里奥斯·卢库西斯说,李克强总理在中希海洋合作论坛上发表的演讲令我感到鼓舞,蓝色增长为经济发展带来新的希望,海洋及沿岸地区资源开发正在创造新的就业机会。希腊和中国在蓝色增长方面具有合作潜力,两国未来应在海洋研究、海运、技术和创新等领域强化伙伴关系。
法国《欧洲时报》报道说,中国与希腊的“亲密接触”深藏智慧,于双边、于中欧关系都内涵丰富。李克强总理在中希海洋合作论坛上发表重要讲话,让中国“建设和平合作和谐之海”的“海洋观”在西方社会得到全面展示,让他们更好地理解中国。
法新社报道说,遭受主权债务危机打击的希腊期待来自中国的投资,希望中国帮助其实现经济复苏。李克强总理的访问标志着对希腊的投资兴趣再次被点燃。希腊可成为中国在欧洲的门户,成为欧洲贸易走廊的起点,希腊同时寻求使中欧关系更加密切。
德新社报道说,中国希望通过李克强总理对希腊的访问加强同希腊的双边贸易和投资关系。中国试图加大对欧盟的投资力度,而希腊被视为这一战略的切入点。而在希腊总理萨马拉斯看来,中国同欧洲更紧密的关系不仅对希腊有利,而且整个欧洲也将从中获益。
英国广播公司报道说,中国和希腊签署价值46亿美元的贸易与投资协议,协议范围包括再生能源和航运。在两国总理举行的新闻发布会上,萨马拉斯表示,希腊和中国始终相互信任和支持。
[中新网-新华网]